Applying To Middle School

Middle School Options with Spanish Language

It is our desire to keep you informed about your options for Middle School should you desire to continue your child’s Spanish education and pursuit of your Seal of Biliteracy. With School Choice Round 1 opening in January, we know our 5th Grade Families are likely already thinking about next school year. 

We have spoken with the DPS MLE Department and area middle schools to see what options are available for families. While many of you have heard that they will be opening an Immersion program for middle and high school students in the nearby area soon, we are told it will unfortunately not be an option until the 23/24 school year.  

All middle schools in Denver Public Schools take part in SchoolChoice, so families are only guaranteed a seat at a school in their enrollment zone or at their boundary school. This applies to all schools in DPS (with the exception of K-8 models), including other schools with immersion programs. While Denver Language School is certainly an option for families, it is important to note that they serve families across the entire city and do not admit a large number of students in 6th Grade. Families who live in our Greater Park Hill/Central Park Enrollment Zone may have a better chance at getting into a school that can provide dual language support within their Zone due to the way in which SchoolChoice works. All schools are able to create their own enrollment priorities which we do not have control over, but we hope to provide you with helpful information for your Choice process.  

In order to continue on your path towards the seal of biliteracy, a student should take at least one content area in Spanish (Language Arts, Science, Social Studies, etc.). This is different than a world language elective. Immersion students should not take a World Language course as it will not be rigorous enough for them. In addition, DPS has informed us that they are in the process of adopting a new 6-12 Spanish Language Arts curriculum which will provide more consistency across grade levels and schools. 

At this time, we have spoken with the six schools in our Zone, and can let you know the following:
McAuliffe International (at Smiley) offers both world language and language arts in Spanish!
Denver Green School in Northfield offers both world language and language arts in Spanish!
Denver Discovery School will not offer any Spanish courses at this time.
DSST: Conservatory Green does not offer Spanish courses in middle school. 
DSST: Montview does not offer Spanish courses in middle school.
Bill Roberts (K-8) only offers a beginner’s Spanish elective starting in 7th Grade. 

While not in our Zone these are other schools many families at Stedman consider:
Denver Language School offers Spanish language programming in multiple content areas (admission is dependent on space and assessment)
McAuliffe Manual offers both world language and language arts in Spanish! 
Hill Middle School only offers beginner’s Spanish electives in 6th-8th grades. 

While not in our area, other well-known dual language schools include:
Bryant Webster – offers 50% instruction in Spanish (admission is dependent on space and assessment)
West Middle School – offers Spanish Language Arts and Social Studies in Spanish (At this time, they have a one-way program that serves native Spanish speaking students.)
Información sobre las opciones de la escuela secundaria
Es nuestro deseo mantenerlo informado sobre sus opciones para la escuela intermedia si desea continuar la educación en español de su hijo y la búsqueda de su Sello de Alfabetización Bilingüe. Con la apertura de la Ronda 1 de Elección de Escuelas en enero, sabemos que nuestras familias de quinto grado probablemente ya estén pensando en el próximo año escolar. 

Hemos hablado con el Departamento de MLE de DPS y las escuelas intermedias del área para ver qué opciones están disponibles para las familias. Si bien muchos de ustedes han escuchado que pronto abrirán un programa de inmersión para estudiantes de secundaria y preparatoria en el área cercana, lamentablemente no será una opción hasta el año escolar 23/24. 

Todas las escuelas intermedias de las Escuelas Públicas de Denver participan en SchoolChoice, por lo que a las familias solo se les garantiza un lugar en una escuela en su zona de inscripción o en la escuela de su vecindario. Esto se aplica a todas las escuelas de DPS (con la excepción de los modelos K-8), incluidas otras escuelas con programas de inmersión. Si bien la Escuela de Idiomas de Denver es sin duda una opción para las familias, es importante tener en cuenta que brindan servicios a familias en toda la ciudad y no admiten una gran cantidad de estudiantes en sexto grado. Las familias que viven en nuestra “Zona de inscripciones de Greater Park Hill / Central Park” pueden tener una mejor oportunidad de ingresar a una escuela que pueda brindar apoyo en dos idiomas dentro de su Zona debido a la forma en que funciona SchoolChoice. Todas las escuelas pueden crear sus propias prioridades de inscripción sobre las cuales no tenemos control, pero esperamos brindarle información útil para su proceso de Elección. 

Para continuar en su camino hacia el sello de alfabetización bilingüe, un estudiante debe tomar al menos un área de contenido en español (artes del lenguaje, ciencias, estudios sociales, etc.). Esto es diferente al idioma mundial. Los estudiantes de inmersión no deben tomar un curso de Idiomas del mundo, ya que no será lo suficientemente riguroso para ellos. Además, DPS nos ha informado que están en el proceso de adoptar un nuevo plan de estudios de artes del lenguaje en español de 6 a 12 que proporcionará más consistencia en todos los niveles de grado y escuelas. 

En este momento, hemos hablado con las seis escuelas de nuestra Zona y podemos informarles lo siguiente:
¡McAuliffe International (en Smiley) ofrece idiomas del mundo y artes del lenguaje en español!¡
Denver Green School en Northfield ofrece idiomas y artes del lenguaje en español!
Denver Discovery School no ofrecerá ningún curso de español en este momento.
DSST: Conservatory Green no ofrece cursos de español en la escuela secundaria.
DSST: Montview no ofrece cursos de español en la escuela secundaria.
Bill Roberts (K-8) solo ofrece una electiva de español para principiantes a partir del séptimo grado. 

Si bien no están en nuestra Zona, estas son otras escuelas que muchas familias de Stedman consideran:
Denver Language School ofrece programación en español en múltiples áreas de contenido (la admisión depende del espacio y la evaluación)
¡McAuliffe Manual ofrece idiomas del mundo y artes del lenguaje en español!
Hill Middle School solo ofrece clases optativas de español para principiantes en los grados 6º al 8º.

Si bien no se encuentran en nuestra área, otras escuelas bilingües conocidas incluyen:
Bryant Webster: ofrece 50% de instrucción en español (la admisión depende del espacio y la evaluación)
West Middle School: ofrece artes del idioma español y estudios sociales en español (en este momento, tienen un programa unidireccional que atiende a estudiantes nativos de habla hispana).